Le Tétras lyre est mentionné dans les documents suivants :

• Convention de Berne (Annexe 3 : espèces de faune protégées), visant à la mise en place de politique de conservation des espèces citées;
  
• Directive Oiseaux (Annexe 2/2), visant à la mise en place de zones spéciales de conservation en présence d’habitats et/ou d’espèces notifiées dans l’annexe, ce qui est le cas du Tétras lyre;
  
• Arrêté ministériel du 20 décembre 1983 interdisant la commercialisation de cet oiseau.
  

En France, la chasse du Tétras lyre est autorisée dans sept des neuf départements où il est présent. Elle est interdite dans les départements du Var et des Ardennes. Sa chasse est soumise à plan de chasse sur l’ensemble des Alpes.